Im Moment zeigt sich der Sommer in Hamburg von seiner besten Seite. В Гамбурге из-за аномальной погоды уже неделю бушуют шторма. Косой дождь, крепкий ветер (восьмибалльный), переходящий порывами в девятибалльный, начинает разрушать растительность и дома. Горожан просят не выходить на улицу, но у многих выхода нет - кому в магазине надо купить курицу, а кому в университетской столовой - котлет. Ветер перевернул две машины, обесточил один квартал и больницу. Все не привязанные велосипеды были (еще в первый день) унесены в Эльбу. Все привязанные велосипеды стояли еще два - три дня. Потом вместе со столбиками были подхвачены поднявшимся порывом ветра, после чего падали в течении суток в море и на поля. Волны, высотой до 5 метров, били беспрерывно по набережной и в створки шлюзов, хлюпающими звуками унося в Эльбу плитку, Скамейки и один раскуроченный кузов. Сильной волной (по оценкам превосходящей 7 метров) была сломана створка у одного шлюза. Под напором, вода бурой массой начала поступать в город. Горожане, спасавшиеся от ветра в подвалах, почуяв влагу, перебрались на чердак. Оттуда они наблюдали за пожаром, начавшимся в порту (непонятно как). Поступали сообщения о перебоях в сети интернет и телефонных звонках и об уплывающем вниз по течению здании рыбного рынка, построенного в 90-х годах девятнадцатого века. И к новостям - В Гамбурге переносят велосипедный заезд. На когда, пока неизвестно.